Se non sei stata capace di far arrivare il tuo caro consorte a questa tua insensata condizione di emancipazione, considera che si e' salvato in tempo.
Pošto nisi uspela u podizanju svog dragog muža na ovaj tvoj besmisleni emancipovani nivo, možeš biti sigurna da se spasio na vreme.
Nessun messaggio per il tuo caro fratello, mio padre?
Imaš li poruka za svog dragog brata, mog oca?
Dobbiamo dare la buonanotte al tuo caro amico Reasner.
Moraš da izravnaš raèune sa prijateljem komesarom Rajsnerom.
Mi sono messo in affari con un tuo caro vecchio amico.
U ortakluku sam s tvojim starim prijateljem.
Vogliamo divertirci un po' col tuo caro paparino.
Samo æemo se malo zabaviti sa taticom.
Il tuo caro Junior è morto.
Izgleda da je tvoj drugar Džunior mrtav.
E' il tuo caro amico stretto in questi guai?
Tvoj dragi prijatelj je u nevolji?
É stata una decisione facile quando il tuo caro Viktor mi ha tradito.
Moja odluka je donešena brzo, odmah kako me je tvoj cenjeni Viktor izdao.
Ora... se sei davvero figlio di tuo padre, dopo che ti sarai nutrito, e ti sarai trasformato, sarai molto simile al tuo caro vecchio babbo.
Sada... Ako si sin svoga oca, nakon što se nahraniš, nakon što postaneš, biæes dosta slièan tvom matorom.
Ora, non far attendere il tuo caro ragazzo.
Nemoj da te tvoj dragi dečko čeka.
E' perche' vendo V o perche' l'ho venduta al tuo caro Jason Stackhouse?
Je l' to zato što valjam "V", il' zato što sam ga prodao tvom dragom Jasonu?
Come dicevo per telefono, il tuo caro zietto Enrique ha avuto una vita movimentata.
Kao što sam rekao na telefonu, tvoj dragi ujak Enrique živeo je raznobojnim životom.
Il mio droide spia, R3, ha intrappolato il tuo caro Maestro.
Moj špijun, droid R3, je zarobio tvog dragocjenog uèitelja.
Qualsiasi cosa, pur di tenerti lontana dal tuo "caro" padre.
"Bilo kakav izgovor, da budemo što dalje od tvog dragog oca".
So che era un tuo caro amico.
Znam da ti je bio prijatelj.
Grazie al tuo caro papa', mio fratello ed io siamo cresciuti da soli.
Zahvaljujući tvom tatici, brat i ja smo odrasli sami.
"Affrontare la morte di un tuo caro".
"Pomiriti se sa smræu voljenih". Moja suæut.
E io tornerò in città a uccidere la tata, i tre marmocchi e il tuo caro Pinball.
A onda æu skoknuti do grada i ubiti dadilju tri mala derišta i onog tvog pacova, Pinballa.
Quando eri con il tuo caro Eben?
Кад си држала свог драгог Евана.
Trovero' un modo per tornare e uccidere il tuo caro vichingo e il tuo cupo signor Compton e la sua insopportabile progenie e chiunque tu abbia mai amato, e tutto perche' non hai usato il tuo potere del cazzo!
Naæi æu naèin da se vratim, i ubijem tvog dragog Vikinga, i tvog mraènog gospodina Comptona, i njegovog nepodnošljivog potomka, i svakog, do koga ti je stalo, a sve zato što nisi upotrijebila svoju jebenu moæ!
Il tuo caro cittadino comune può sposarsi per amore, perché non io?
Твој вољени прости човек може да се венча из љубави. Зашто не могу и ја?
Cerco di vedere che cosa manca per la cena di stasera, per il tuo caro capo.
Ništa, samo gledam šta treba da kupim za veèeras. Za tvog voljenog šefa.
Artie, il tuo caro spione, quello che ha rubato il Thorngate alla NSA?
Tvoja mala ptica pevaèica, Arti, tip koji je ukrao Torngejt od NSA?
Pensavo che la sensazione piu' brutta fosse quella di perdere un tuo caro, ma mi sbagliavo.
Mislila sma da je najgori oseæaj kada izgubiš nekoga koga voliš, ali sam pogrešila.
Domani quando tutti scopriranno che il tuo caro presidente ha aiutato un matto ad aprire la "nuclear football" crederanno a te o a me?
Ali kad ljudi saznaju da je tvoj predsjednik pomogao manijaku otvoriti atomsku loptu komu će vjerovati, tebi ili meni? Da vidimo.
E' la' che e' la setta? Il tuo caro amico Roderick?
Jel kult tamo, tvoj drug Rodrik?
Che hai negligentemente sprecato, al contrario del tuo caro fratello Peter, che ben onora la memoria del tuo defunto padre.
Koji si sve spiskao za razliku od tvog... -Dragog brata Petera koji je na èast svoga pokojna oca.
Di ogni tuo caro che mi capitera' tra le mani.
Svih onih koje budem mogao uhvatiti.
Non e' la stessa cosa che il tuo caro Philip ti ha appena chiesto?
Zar te isto to sad Filip nije pitao?
Qui si parla del tuo caro Thackery, vero?
To je bio Vaš Takeri, zar ne?
Sai, non siamo tutti come il tuo caro Ronnie.
Mi nismo sreæni kao tvoj Roni.
Non credo che tu abbia mai visto un tuo caro morire, lottare sull'orlo del terrore e dello sgomento, perché loro cercano di attaccarsi all'ultimo brandello di vita.
Ne znam jesi li ikada stvarno poznavao nekoga ko je umirao, Èarlse. Jesi li ih gledao kako se bore na ivici užasa i strave, kako se drže za poslednju slamku života?
Quindi, prima di iniettare questo a Junior, perché non ci dici cos'è successo veramente al tuo caro amico Patrick.
Dakle, pre nego lek daš Džunioru, reci nam, šta se stvarno dogodilo tvom dobrom prijatelju Patriku.
Devi tirarti fuori da questa clausura che ti sei autoimposta da quando è finita con il tuo caro Mark Darcy.
Reši se tog tereta koji si sebi nametnula još od kada si prekinula sa svojim dragim Mark Darsijem.
Hanno fatto fuori il tuo caro Zip e due dei suoi.
Neko ti je sredio Zipa i njegova dva ortaka.
In seguito tutti mi dissero che invitare sul posto i futuri genitori fu, di nuovo, la cosa più stupida che avrei mai potuto fare, perché chi è mai abbastanza buono per un tuo caro?
После ми је свако рекао да је позив потенцијалним родитељима најглупља ствар коју сам могао да урадим јер да ли је ико икада довољно добар за вашу рођаку?
6.1774251461029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Па јасно! Отићи кући и рећи оцу! 